Tianxia #17: Wuxia-Romane

Im letzten Artikel haben wir ein wenig über das Wuxia-Fiktion berichtet. Wer sich nun tiefer damit auseinandersetzen möchte und Wuxia-Romane lesen möchte findet auf Wuxiaworld ein Projekt das es sich zur Aufgabe gemacht hat Romane zu übersetzen.

Wenn man ein wenig sucht findet man vereinzelt auch weitere Romane so z.B.

• Romance of Three Kingdoms
• An unauthorized excerpt from a limited edition translation of Jin Yong’s novel, The Deer and the Cauldron
• A chapter by chapter synopses of Link Cities translated by Kwok Cheung Yeung and „LingWu Chung.“
• Graham Earnshaw’s translation of Romance of Book and Sword
• A translation of Sword of the Yue Maiden