Einblick ins deutsche Dresden Files Rollenspiel

Wir erinnern uns:
Prometheus Games wird in enger Zusammenarbeit mit Feder & Schwert eines der erfolgreichsten Urban-Fantasy-Rollenspiele des englischsprachigen Raums ins Deutsche übersetzen: Das Dresden Files Roleplaying Game von Evil Hat. Zum Start der Reihe werden die beiden Grundbücher Our Story und Your World übersetzen.

Inhaltlich bleiben die Bände und die enthaltenen Regeln des Fate-Systems auch auf Wunsch des Lizenzgebers Evil Hat unverändert. Es wird also nicht etwa ein Update auf Fate Core oder das kommende Dresden Files Accelerated, welches im Zuge des erfolgreichen Fate Core Kickstarters als Stretch Goal erreicht wurde geben. Optisch werden Prometheus Games und Feder & Schwert die Regelwerke behutsam dem Design der deutschen Romane anpassen, die beliebten Kommentare der Romanprotagonisten allerdings bleiben dabei erhalten. Diese Aussage führte zu einigen Diskussionen in Sozialen Netzen und Foren. Heute gibt Oliver Graute von Feder & Schwert mit einem kurzen knackigen Facebook Kommentar auf die Frage wie so ein behutsames Design aussehen könnte Antwort.

Einblicke!